After the apostille is applied on the original document by the competent institution, in order to be valid, it has to be translated in the language of the destination country, by a translator authorized by the Ministry of Justice, so that in the translation must appear also the text of the Apostille or of the visa, and, afterwards, the translator’s signature is legalized by a notary public, and then the legalized translation is apostilled or superlegalized at the Notary Public Board and, according to the case, it is superlegalized by the Ministry of External Affairs and by the consular department of that state in Romania.

Important: The client assumes responsibility for the content and for the correction of the text delivered for translation to our office.
We offer legalized translations in 36 foreign languages, at acceptable prices.
The verification/correction service for translation is included in the authorization/legalization service.
In normal regime, a legalized translation is delivered in 1 business day, and, in emergency, the delivery can be done also in the same day (depending on the working volume and on our collaborator translators availability at that moment).

In order to make an estimation of the delivery term in case of translations apostillation/superlegalization, please contact us.